Then open the subforms in design mode and change the Default View to Continuous from Data Sheet. I am so sorry I could not help you. Maybe some else can help you further. Since I cannot read your language, I could not tell from the data which is Men and which is Women. I have done all I can.
In this final file, I did include a GenderID filter in the Ahtletes / Times form, so it should filter based on gender record selected in the Races form. It's the best I could do.