One was is to peal one character at at time off the fron of the string and adding it to the end, using the Timer event , so that it's not instantaneous.
Of course, if it matters, you might consider save the field in a temporary event while it is scrolling for later restoration.