Have you considered creating an mde or accde (depending on the version of Access you are using). Having users use this type of file will certainly prevent them from having the Export options but it will also remove a lot of other capability.
I don't know that you can prevent users from using Copy and Paste as that is just common Windows functionality.