After you split the databases create the code tables in the FE.
Here's another idea that may help ( it is not original with me; I got it from another helpful person here in the Forum

): When I first split my database FE / BE I spent a lot of time copying FE shells down to each user's computer when I made changes / upgrades.
Then I wrote a little .bat file that would automatically copy the FE from the server into a folder on every user's computer every time the worker logged on in the morning (the bat file goes in the Windows Startup folder so it fires when the user logs on. This may be an issue if they are not logged onto the server by the time this action fires). That way they would always get the latest and greatest version of the FE every morning. Sure, most days they got the exact same version they had the day before, but that doesn't matter: It saves me hours of time, makes incremental changes and fixes painless, and keeps everyone's FE shell compact and clean. If a glitch crops up you just fix the copy on the server ( BACKUP ALERT! ) and then tell all the users to log off and log back on. This will download the corrected FE to everyone.
Here's my entire bat file:
Copy G:\GShells\Gin2K.mde d:\Personal\Gin2K.mde
"G" is the designated server drive, "d" of course is the users' PC drive. Create a desktop shortcut to the FE shell and you're in business.
I hope that helps, and that I haven't insulted your intelligence - I got all my Access learnin' from books and this Forum...
Good luck, and let me know if there is anything else I might help with.
Smilin' Sean