I am not understanding your question.
You have an Autonumber field in one table that is a foreign key in another table?
for instance like in Northwind, the OrderID in the Orders table and OrderID in the Order Details table?
And you want to get the other data from which table?
Maybe you could post the kind of Join you have? or the SQL from a query between the 2 tables?