I hope that I am reading your question correctly. I believe you are asking how to have a text box or a label italicized on a report. In the Design mode, right mouse click on the text box and select properties. Select the Format tab and scroll down to font italic. Select Yes on font Italic.
If you are asking how a short string in a text box could be italicized, that is a horse of a different colo(u)r.