You're right, it looks like it was written for the older ID3v1. I don't know if any of the code or methods could be adapted for the newer tags. I've never used it I just remembered bumping across it a while back when I saw your post.
I don't want to rely on an application to provide the data. Id rather obtain the data purely by code. It must be achievable as it can be done almost native in excel!