Don't know about previous versions of Access but I thought even they couldn't sort on a memo field since it can hold up to 2 million characters (if set in VBA - ~65,000 if done through the form). And that could potentially be hazardous to the CPU runtime of the computer and to the operator.
In other words depending on the number of records it could take a very long time to do. So, it doesn't allow it.